兄弟小節 歌碑

5月 5, 2011

与那原町の東浜マリンタウンに「兄弟小節(ちょーでーぐゎーぶし)」の歌碑があります。

「いちゃりば兄弟(ちょーでー)、ぬーうち隔ぬあが」という歌詞の意味は「出会えば兄弟、何の隔たりがあろうか」だそうです。

 「いちゃりばちょーでー」、ことわざ言葉が沖縄にはあります。

「人と人が一度逢えば、それも何かの縁であり、兄弟のようなものだ」という意味です。

この唄を作った前川朝昭さんが与那原出身ということから、与那原町顕彰碑・歌碑建立事業会が平成17年に建立しました。

毎年3月4日の「サンシンの日」には奉納演奏会が行われます。

兄弟小節 歌碑の地図はこちら。